Prevod od "nisam pomislio da" do Slovenački

Prevodi:

nisem pomislil da

Kako koristiti "nisam pomislio da" u rečenicama:

Ni na trenutak nisam pomislio da ste vi kidnapovali Dejvida.
Sploh ne mislim, da si ga ugrabil.
Mislio sam da poznajem njegove strastvene ambicije, ali nikada nisam pomislio da æe izdati sopstveni narod.
Mislil sem, da ga poznam. Nisem verjel, da bo izdal svoje ljudstvo.
Ni na trenutak nisam pomislio da možda griješim.
Niti za trenutek nisem pomislil, da se motim.
Nikada nisam pomislio da æe me spasiti.
Nikoli si nisem mislil, da me bodo rešila.
Nikada nisam pomislio da æe dovoljno dugo živeti da ga upoznam.
Nikoli si nisem mislil, da bom živel dovolj dolgo, da se spoznamo.
Misliš da nisam pomislio da se vratim i spasim ih?
Misliš, da se nikoli nisem spomnil, da bi se vrnil in jih rešil?
Ni za trenutak nisam pomislio da mogu imati neke koristi od njega... do tog sudbonosnog dana.
Nisem si mislil, da ga bom kdaj potreboval. Vse do tistega usodnega dne.
Nikad nisam pomislio da je biti kralj maturske veèeri velika stvar, uglavnom jer nisam imao pojma da maturske veèeri imaju kraljeve.
Nikoli si nisem misli, da je tako pomembno biti kralj plesa, zlasti, ker nisem vedel da imajo maturanci kralje.
Ali, nikada nisam pomislio da æe postati poznat.
Vendar nisem mislil, da bomo tako zasloveli.
Ali ja nikad nisam pomislio da si ti priceza Yan Guoa.
Vaša visokost, rad bi vam pomagal.
Nikad nisam pomislio da æu biti sreæan što nije želela mene, veæ moj novac.
Nikoli ne bi mislil, da bi bil sedaj srečen, če bi hotela le moj denar.
Nikad nisam pomislio da bih mogao izgubiti.
Mislil sem, da ne bom nikoli izgubil.
Znao sam da je Banshee natjecateljski raspoložen, ali nikad nisam pomislio da bi postao nasilan.
Vedel sem, da je Banshee tekmovalno razpoložen, ampak nikoli nisem pomislil, da bi postal nasilen.
Nikad nisam pomislio da upotrebim štapove za mešanje farbe kao rebra.
Nisem si mislil, da bom uporabil deščice namesto reber.
Nikada nisam pomislio da æu biti doèekan na dvoru od porodice Njegovog Velièanstva.
Navdušen sem. Nikoli nisem pomislil, da bom sprejet, tako prisrčno od družine, Njegovega Veličanstva.
Nikada nisam pomislio da æe se moj pas venèati pre mene.
Nikoli si nisem mislil, da se bosta, moj in tvoj pes, poročila med seboj.
Nije ni dan prošao, a da nisam pomislio da sam trebao da naðem osobu koja je to uradila.
Ni minil dan, da ne bi pomislil, da bi poiskal človeka, ki je storil to.
Nikada nisam pomislio da bi imali šansu da to urade.
Nikoli nisem pomislil, da bi naredili kaj takega.
Nikad nisam pomislio da æu videti kako gubiš.
Nisem si mislil, da boš skoraj izgubil.
Nikad nisam pomislio da æe doæi dan kada æu proganjati vlastitog oca.
Nisem si mislil da bom kdaj lovil lastnega očeta.
Nikada nisam pomislio da æu te videti tako obuèenog.
Nikoli si ne bi mislil, da te bom kdaj videl oblečenega v to.
Nikad nisam pomislio da æe poslednje ubistvo na kojem æu raditi biti ono èiji sam sada deo.
Nisem mislil, da bom del svoje zadnje preiskave.
Nikad nisam pomislio da æu upoznati Grima, kamoli dva.
Nikoli si nisem mislil, da bom spoznal Grimma, kaj šele dva.
Nikad nisam pomislio da bih doveo svoju obitelji u opasnost.
Nikoli nisem pomislil, da bi svojo družino spravil v nevarnost.
Nikad nisam pomislio da æu napustiti cirkus.
Nisem si mislil, da bom kdaj zapustil cirkus.
Nikad nisam pomislio da æe me pojesti delfin.
Nikoli si nisem mislil, da me bo pojedel delfin.
Nikad nisam pomislio da æu to reæi.
Nikoli si ne bi mislil, da bom to rekel...
Ali nikada nisam pomislio da to znaci da si loša sestra.
Nikoli nisem mislil, da si zato slaba sestra.
Nikad nisam pomislio da æe proæi sa tim.
Nikoli si ne bi mislil, da bo to vzela resno.
Nikad nisam pomislio da æe to sve biti... besmisleno.
Nisem si mislil, da bo vse to za brezveze.
Nikada nisam pomislio da æe biti moja. Ali, evo je.
Ne bi si mislil, da bo kdaj moja.
Kada sam bio kinac, nikada nisam pomislio da æe moj život da bude ovakav.
Ko sem bil otrok, nisem mislil, da se mi bo življenje tako zasukalo.
1.1547420024872s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?